10月2日，Food Safety News网站报道，尽管加拿大农业食品政策研究所和加拿大威尔逊中心研究所提议在美国和加拿大之间建立一个双边食品保护体系，但10月1日公布的新版北美自由贸易协定（NAFTA）保留了现有的食品安全条款。该协议现在称为“美国-墨西哥-加拿大协定”（United States-Mexico-Canada Agreement）。

Food Safety News网站指出，在前期的讨论中，加拿大农业食品政策研究所和加拿大威尔逊中心研究所发表了一份长达8页的调研材料，敦促加拿大和美国联合建立一个食品安全风险评估机构。新协议中涉及卫生和植物检疫措施的部分不包括任何实质性改革，并包含类似于以前的NAFTA目标，例如加强各方之间的沟通与合作以及推进基于科学的决策。根据该协议，专家小组将在法律监督下根据相关国际标准处理各方的食品安全纠纷。